List of the Manuscript and Printed Sources, and of the Abbreviated References to them.
Onomasticon Goedelicum

Onomasticon Goedelicum

locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae

An index, with identifications, to the Gaelic names of places and tribes

Edmund Hogan, SJ

←Previous (Manuscript Sources)

Next (Other Abbreviations)→

List of the Manuscript and Printed Sources, and of the Abbreviated References to them.

B. — Printed Sources

Ac.: Annals of Clonmacnois, ed. by D. Murphy, S.J.
Acd.: Archives of the Corporation of Dublin, circ. 1172, see Gn.
Acl.: Archiv. für Celtische Lexicographie (Stokes and Meyer)
Ad.: Adamnan's Vita S. Columbae, ed. Reeves.
Adr.: Dr. Reeves' Notes to Adamnan's Vita S. Columbae.
Ah.: Register of All Hallows (1425–1460), ed. Butler; also, I fear, my Glossarium to the Bk. of Armagh.
Al.: Ancient Laws of Ireland, 6 vols.; also Ls. and Laws.
Ar.: Life of Aedh Ruadh Ua Domnaill.
Arc.: Archiv für Keltische Lexicographie, by Stokes and Meyer.
Asax.: Anglo-Saxon Chronicle, 9th to 16th cent., ed. 1861.
At.: Atlantis, 5 vols.
Au.: Annals of Ulster, 4 vols.
B.: Acta Sanctorum of the Bollandists, 63 vols.
Baeda.: Baeda's Historia, Moberly's edition.
Bc.: Beatha Chiaráin, ed. by Mulcahy.
Bd.: Bodleian Dindsenchas, ed. by Stokes in Folklore, vol. iii.
Bdc.: Bruiden Dá Chocae in Rc. xxi.
Bdd.: Bruiden Da Derga, by Stokes, in Revue Celtique, vol. xx. et sq.
Bk.: Book of Kells, Charters of 12th century, published in vol. i. of Miscellany of Irish Archaeol. Society.
C.: Colgan's Acta Sanctorum Hiberniae, 3 vols.
Ca.: Cóir Anmann, by Stokes, in Irische Texte iii., 2nd Heft.
Cam.: al. Cev., q.v.
Ccc.: Cathréim Cellacháin Caisil, by Bugge.
Ce.: Circuit of Ireland, by Muirchertach, Hogan's edition.
Cev.: Cambrensis Eversus, by Lynch.
Cf.: Cath Finntrágha, ed. by Kuno Meyer.
Cgg. and Cg.: Cogadh Gaedhel re Gallaibh, ed. Todd.
Ch.: Chronicon Scotorum, ed. Hennessy.
Chi.: Index of Chronicon Scotorum.
Ci.: Index of Annals of Loch Cé.
Cor.: Cormac's Glossary.
Cps.: The Chronicles of the Picts and Scots.
Cr.: Crede Mihi, written circ. 1270, ed. Gilbert.
Cri.: Index of Chronicon Scotorum.
Crt.: Leabhar na gCeart.
Cs.: Codex Salmanticensis of Lives of Irish Saints, Latin, ed. by the Bollandists; the forms of Irish proper names are very old and pure; copied in 14th century.
Ct.: Colgan's Trias Thaumaturga.
Cv.: Primate Colton's Visitation, an. 1397, ed. Reeves.
D.: Book of Deer, the Gaelic Grants in it were written in 11th and 12th centuries; ed. Spalding Club in 1869.
Dc.: History of Down and Connor, by O'Laverty.
Dg. or D. and G.: Tóruigheacht Diarmada agus Gráinne, ed. S. Hayes O'Grady.
Dih.: Deaths of Some Irish Heroes, ed. by Stokes in Rc., iii., 303, seq.
Dl.: the Book of the Dean of Lismore, ed. 1862.
Ed.: Edinburgh Dinnsenchas, ed. Stokes in Folklore iv., 471.
Ériu: E. means ériu, vol. i.?
F.: Félire Oingusso;
Fen.: Bok of Fenagh.
Fep.: MacFirbis' tract De quibusdam Episcopis in Rawl. 480, ed. by D. H. Kelly and Hennessy, in Proceedings of R.I.A.
Fg.: Félire of Gorman, ed. by Stokes.
Fia.: Fragments of Irish Annals by MacFirbis, ed. O'Donovan; also Frags?
Fl.: Fleming's Collectanea Sacra.
Fm.: The Annals of Ireland, by the Four Masters, 6 vols.
Fy.: Tribes of Ui Fiachrach, ed. O'Donovan.
Gb.: Gerald Barry's Topographia et Expugnatio Hiberniae, ed. Dimmok.
Gc.: Genelach Corca Laigde, ed. O'Donovan in Miscellany of Celtic Society in 1849.
Gm.: Glenn Massain MS., ed. by Stokes.
Gn.: Gilbert's Facsimiles of Irish National MSS. from 1170 to 1270.
Gr.: Grace's Annals of Ireland, ed. Butler.
H.: Hardiman's edition of Irish Legal Documents, published in 1826.
Hy.: Hardiman's Irish Minstrelsy.
Hk.: Halliday's ed. of Keating.
Hmd.: Historical and Municipal Documents of Ireland, ed. John Gilbert.
Hyf.: al. Fy., q.v.
Ib.: Imram Brain, ed. K. Meyer.
Igb.: Irish version of Gerald Barry, ed. by Stokes.
Im.: Tribes and Customs of Hy Maine, ed. O'Donovan.
It.: Irische Texte, ed. by Windisch, and by him and Stokes, 4 series.
Jo.: Place-names of Scotland, by J. B. Johnston.
Kc.: King's Council in Ireland, an. 1392.
Kj.: Kilkenny Journal of Archaeology, vols. i., ii., iii., iv.
Km.: Kilcormic Missal of year 1457; Irish entries in it, ed. by Rev. Dr. Lawlor.
Kp.: Keating's Poems, ed. by MacErlean.
Lan.: Lanigan's Eccl. Hist. of Ireland.
Lc.: Annals of Loch Cé, ed. Hennessy.
Lct.: Leabhar na gCeart; al. Crt.
Lh.: Liber Hymnorum, ed. by Drs. Atkinson and Bernard.
Lisl.: Lives of the SS., from the Bk. of Lismore, by Stokes.
Ls.: Ancient Laws of Ireland, 6 vols.
Mc.: Manners and Customs, by O'Curry.
Md.: Martyrology of Donegal, ed. O'Donovan.
Mi.: Index to the Four Masters.
Mis.: Miscellany of the Irish Archaeological and Celtic Society, ed. by O'Donovan in 1846, vol. i.
ML.: Cath Muige Léna, ed. by O'Curry.
Mm.: O'Curry's Manuscript Materials.
Mr.: Battle Mag Rath, ed. by O'Donovan.
Mt.: Martyrology of Tallaght, ed. Kelly.
N. and Nen.: the Irish Nennius.
Obr.: O'Brien's Irish Dictionary.
Dav.: O'Davoren's Glossary.
Ods.: O'Donovan's Supplement to O'Reilly's Irish Dictionary.
Of.: O'Flaherty's Ogygia.
Oig.: Old Irish Glossary.
Om.: O'Mulconry's Glossary, ed. by Stokes.
O'S.: O'Sullevan Beare's Historiae Catholicae Iberniae Compendium, Lisbon, 1621.
Os.: six volumes of the publications of the Ossianic Society.
Pc.: Pictish Chronicle, written in the 10th century, ed. by Skene, in Chronicles of the Picts and Scots.
Pd.: Poems of the Dinnsenchas in Gwynn's Todd Lectures, vols. vii., viii.
Petrie: Petrie's Round Towers.
Pgi.: Parliamentary Gazetteer of Ireland.
Pi.: Petrie's Inscriptions in the Irish Language, ed. by Miss Stokes.
Proc.: Proceedings of the Royal Irish Academy, vol. vii.
R.: Gaelic Topography of Scotland, by J. A. Robertson.
Ra.: Reeves' Antiquities of Down, Connor and Dromore.
Rc.: Revue Celtique, 21 vols.
Re.: Reeves' Tract on the Culdees.
Rr.: Battle of Ros na Ríg, ed. by Hogan.
Rst.: Register of St. Thomas' Abbey, Dublin, compiled in 1290 from earlier Documents, ed. by Gilbert.
Ry.: Rahilly's Poems, ed. by Dineen.
Sas.: Stokes' Acallamh na Senórach, in Irische Texte, 4th Serie, 1st Heft.
Sil.: Silva Gadelica, by Standish Hayes O'Grady, 2 vols.
Sir.: Sirinus, his additions to Ward's Life of St. Romualdus.
Sk.: Skene's History of the Celtic Church.
Sp.: Calendar of State Papers, Ireland.
Sr. and Snr.: Saltair na Rann, ed. Stokes.
Ss.: Skene's Celtic Scotland.
Stewart: Stewart's Comhchruinniughadh nam Bárd Gaidhealach.
Sw.: Sweetman's Calendar of Irish State Papers of years 1171–1250.
Tax.: Taxation of Irish Dioceses and Parishes in years 1302–1306 in the Sweetman & Handcock: Calendar of Documents, Ireland.
Teh.: Tochmarc Emire of Harleian, 5280. in Zeitschrift z. Kelt. Philologie, vol. iii.
Ter.: Tochmarc Emire of Rawl, ed. K. Meyer.
Ti.: Tribes of Ireland, by O'Daly.
Ube: Uath Beinne Etair.
Tig.: Annals of Tigernach, ed. Stokes, in Revue Celtique.
Tl.: Tripartite Life of St. Patrick, ed. Stokes.
Tm.: Tochmarc Monéra, al. Moméra, ed. O'Curry, in Cath Muighe Léna.
Tp.: Topographical Poems of O'Dugan and O'Heerin, ed. O'Donovan.
Tph.: Thesaurus Palaeo-hibernicus.
Tr.: Theiner's Vetera Monumenta Hibernorum et Scotorum.
Triumph.: Triumphalia Sanctae Crucis, ed. D. Murphy, S.J.
Tract.: Tracts relating to Ireland, vol. ii., ed. 1842.
Ube Ui.: Index of Annals of Ulster.
Uj.: Ulster Journal of Archaeology, vol. vi.
Up.: Ussher's Primordia, ed. 1639.
War.: Ward's Life of St. Romualdus.
Wc.: O'Flaherty's West Connacht, ed. Hardiman in 1846.
Zkp., Zcp.: Zeitschrift z. Kelt. Philologie 4 vols.

DOCUMENTS OF IRELAND

University College Cork

Onomasticon Goedelicum

locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae

An index, with identifications, to the Gaelic names of places and tribes

Edmund Hogan, SJ

List of the Manuscript and Printed Sources, and of the Abbreviated References to them.

B. — Printed Sources